Kotodama DB

そよそよ

soyo-soyo
EverydayPositive Casual to Semi-formal

Gentle breeze blowing

What does そよそよ mean?

Describes a light, pleasant breeze that gently rustles leaves or hair.

The Image: A soft, rhythmic rustle. It implies a comfortable temperature and a sense of peace.

When to use it

  • Spring breeze in a park
  • Wind through a field of grass
  • A fan on a low setting

Translation Warning

Always carries a positive, refreshing connotation.

Avoid using when:

  • For strong wind (use 'pyuu-pyuu' or 'go-go')
  • For cold winter winds

Example Sentences

風がそよそよと吹いて気持ちいい。

A gentle breeze is blowing, and it feels good.

Nature